Þýðing af "á ađ vera" til Ungverska


Hvernig á að nota "á ađ vera" í setningum:

Hann féllst á ađ vera verndari minn á dækju- og klerka- grímuballinu hjá Geoffrey frænda.
Azt is megígérte, hogy... megvédelmez Geoffrey bácsi undorító "Szajhák és papok"partiján.
Svo í mínum huga er allt eins og ūađ á ađ vera núna.
Ezek szerint nem boruIt feI a rend.
Ūegar ūú ert byrjar, kenna ūeir ūér allt um hvernig á ađ vera lögga, allt nema hvernig ūú átt ađ lifa međ mistökunum.
Az újoncoknak mindent megtanítanak a hivatásról, csak azt nem, hogy élhet az ember hiba után.
Ég átti leiđ hérna hjá og ég var ađ hugsa... ég veit ađ ég á ađ vera farinn og allt ūađ en...
Itt kinn áztam az esőben, s az járt a fejemben, hogy... Most már igazán tovább kellene mennem, de...
Ūetta sést á ūví ađ hann er enn á lífi en á ađ vera dauđur.
Él. Mi kell több? Rég halottnak kéne lennie.
En alvöru foringi veit alltaf hvenær á ađ... vera örlátur og sũna ūegnum sínum veglyndi.
De egy igazi vezér mindig tudja mikor bánjon nagylelkűen az alárendeltjeivel.
Ūá kæmi fljķtlega sendibođi frá námufyrirtæki međ pappíra í höndunum sem sũndi ađ viđ hefđum engan rétt á ađ vera hér.
Nemsokára jonne a nagY bánYavállalat megbízottja, és papírral igazolná, hogY semmi keresnivalónk itt.
Segđu mér hvađ ūú hugsar, svo ég viti hvađ ég á ađ vera ađ hugsa.
Akkor mondd el, mire kellene gondolnom.
Og græna leiftriđ á ađ vera viđ sķlarlag, ekki sķlarupprás.
A zöld fény napnyugtakor van, nem napkeltekor.
Montesquieu, já., Ríkisstjķrn á ađ vera ūannig upp sett ađ enginn mađur ūurfi ađ ķttast annan."
Montesquieut, persze. "Kormányt kell felállítani, hogy egy embert se lehessen háborgatni".
Hann leigir út íbúđir í niđurníđslu, selur eiturlyf og er grimmur melldķlgur sem á ađ vera löngu farinn í steininn.
Valójában szegényeket húz le, strici, drogdíler. Feketék háza
Ég á ađ vera í atvinnuleit núna en mig langađi ađ fara á ströndina í dag.
Ami azt illeti, munkát kéne keresnem, de valami különös erő a partra vonzott.
Hvar annars stađar ætti ég ađ vera en hér í Monte Karlķ, ūar sem ég á ađ vera?
Hol máshol lennék, ha nem Monte Carlóban, ahol lennem kell?
Ūađ eru loftsteinar úti fyrir Kaliforníuströndum en öll herstöđin á ađ vera í viđbragđsstöđu.
Meteorok hullanak Kaliforniára, elrendelték az egész bázis mozgósítását.
Ūađ á ađ vera slökkt á öllu međ rofa, ūađ er reglan!
Azonnal kapcsolják ki! Ez a szabály!
Skildi eftir skarđ í lífi mínu ef ég á ađ vera hreinskilinn.
Hagyott egy kis űrt az életemben, hogy őszinte legyek.
Ég vil ađ ūú lærir hvernig á ađ vera í hvarfefninu ūannig ađ Thompson finni ūig ekki.
Most megtanítom arra, hogy maradjon a szubsztrátban, hogy ne kerüljön Thompson szeme elé.
En ég veit ađ ég á ađ vera međ ūér sökum tilfinninga minna.
De én tudom, hogy veled kell lennem, mert így érzek.
Álfur, hvernig líst ūér á ađ vera sú sem segir foreldrum hans frá ūessu öllu?
Manó, mi lenne, ha te mesélnéd el ezt az egészet a szüleinek?
Alveg rétt. " Ūú hefur rétt á ađ vera lögmađur."
Nos, a lényeg... lgen. "Jogában áll ügyvédnek maradni."
Sagđirđu, " ūú hefur rétt á ađ vera lögmađur"?
Azt mondta, hogy jogában áll ügyvédnek lenni?
Ūú hefur rétt á ađ vera lögmađur ef ūú vilt.
Az illetönek valóban jogában áll ügyvédnek lenni, ha akarja.
Hér á ađ vera klettur, ūetta er strandlína.
De itt nincs szirtfok, csak egy part.
Sæfarinn á ađ vera í ūessum helli.
A Nautilusnak itt kéne lennie egy barlangban.
Ūetta á ađ vera í kistu, ekki í pítu.
Ez nem pitába, hanem hamvvederbe való.
Ūessi á ađ vera verndari hennar og böđull.
Ez itt a védője, a hóhér.
Möguleikinn á ađ vera ungur aftur og halda völdum minningum.
Újra fiatalok lehetnek, de szelektált emlékeket is megőrizhetnek.
En ég held ađ ég hafi rétt á ađ vera ringluđ ūegar ég á í höggi viđ jafnglæsilega veru og ūig.
De... azt hiszem, jogosan kavarodom meg egy ilyen csodás teremtmény mellett, mint te.
Hann kemur samfélaginu og ríkinu öllu aftur á réttan kjöl eins og ūađ á ađ vera.
Elintézi, hogy a város, hogy az állam újra talpra álljon, ahogy kell. Így van?
Hann á ađ vera handa hestunum, en... hverjum er ekki sama um ūá?
Elvileg a lovaknak van, de... kit izgat?
Skķlabķkardæmi hvernig ūetta á ađ vera.
Egy értékes lecke a tisztességes élethez.
Ūađ tekst ekki ef ūetta heimili á ađ vera næturklúbbur.
El fogok hasalni, ha éjszakai klubot csináltok a lakásból.
Mamma er orđin svo ūreytt á ađ vera í nærbuxum.
Anyuci fáradt és beteg ahhoz, hogy bugyit húzzon.
1.4269070625305s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?